欧美日韩精品一区二区三区,丰满少妇又爽又紧又丰满在线观看,′黄色A级片,国产欧美一区二区三区精品,国产精品短篇二区,欧美两性免费生活一区二区

北京翻譯公司
專業(yè)翻譯公司_北京翻譯公司
中文版中文 英文版英文 俄文版俄文 法文版法文 加入收藏加入收藏
意大利文版意文 韓文版韓文 日文版日文 德文版德文 設(shè)為首頁設(shè)為首頁

許可合同翻譯

發(fā)布時間:2009-06-04

相關(guān)詞:許可合同翻譯

許可合同 實施許可合同的權(quán)利義務(wù) 轉(zhuǎn)讓方具有如下權(quán)利義務(wù):許可受讓方在合同約定的范圍內(nèi)實施專利技術(shù);交付與實施專利有關(guān)的技術(shù)資料,提供必要技術(shù)指導(dǎo)。轉(zhuǎn)讓方逾期兩個月未交付資 料提供指導(dǎo)的,受讓方有權(quán)解除合同;轉(zhuǎn)讓方應(yīng)返還使用并賠償損失;保證專利權(quán)的完整性,即所許可實施的專利權(quán)上不存在有為第三人設(shè)立的抵押權(quán),沒有強(qiáng)制實 施許可情形,不存在其他專利權(quán)限制等;擔(dān)保技術(shù)性達(dá)到約定標(biāo)準(zhǔn),否則受讓方有權(quán)解除合同,停止支付使用費。受讓方權(quán)利義務(wù):支付使用費,逾期兩個月不支 付,轉(zhuǎn)讓方有權(quán)解除合同。應(yīng)補(bǔ)交使費用而不補(bǔ)交的,必須停止實施專利;交還技術(shù)資料,并支付違約金或賠償損失;在合同約定范圍內(nèi)實施專利,并不得許可合同 約定第三方實施。否則,應(yīng)停止違約行為,支付違約金或賠償損失。 專利實施許可合同的種類 來源: ①獨占實施許可合同,是指受讓方在約定的范圍內(nèi)享有獨自實施合同規(guī)定的專利技術(shù)的權(quán)利,包括轉(zhuǎn)讓方自己在內(nèi)任何人卻不享有在同一范圍內(nèi)實施專利的權(quán)利。② 排他實施專利許可合同是指受讓方在約定的范圍內(nèi)享有排除任何第三方實施該專利的權(quán)力但轉(zhuǎn)讓方自己仍享有實施該專利的權(quán)利。③普通的實施許可合同,是指受讓 方在約定的范圍內(nèi)享有實施標(biāo)的專利技術(shù)的權(quán)利,但不排除轉(zhuǎn)讓方自己實施和同時允許第三方實施的權(quán)利。 國際許可合同,又稱國際許可貿(mào)易,其形式是通過當(dāng)事人雙方簽訂許可合同進(jìn)行的貿(mào)易,這種貿(mào)易是技術(shù)貿(mào)易。

許可合同分國內(nèi)許可合同和國際許可合同。對區(qū)分國內(nèi)許可合同和國際許可合同的標(biāo)準(zhǔn)有不同的主張,一般認(rèn)為國際許可合同是超越國界的技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同。主體許可合同  許可合同的主體或當(dāng)事人,稱為許可方和被許可方。許可合同的客體或?qū)ο螅鱾€國家的立法有不同的規(guī)定,目前中國實踐中主要有三種,即專利技術(shù)(包括發(fā)明、實用新型和外觀設(shè)計) 、商標(biāo)和專有技術(shù)。專利權(quán)和商標(biāo)權(quán)屬于工業(yè)產(chǎn)權(quán),專有技術(shù)是未向社會公開的具有事實上的專有權(quán)的無形財產(chǎn)(見專有技術(shù)許可合同)。種類  根據(jù)許可方授予被許可方的權(quán)利范圍,許可合同可以分為:①獨占許可,即只有被許可方有權(quán)在規(guī)定地域內(nèi)利用許可對象從事制造、使用和銷售活動。許可方和任何第三方都不能享有這方面的權(quán)利。②排他許可,即被許可方有權(quán)在規(guī)定地域內(nèi)利用許可對象從事制造、使用和銷售活動,許可方保留這方面的權(quán)利,任何第三方不能享有這方面的權(quán)利。③普通許可,即被許可方有權(quán)在規(guī)定地域內(nèi)利用許可對象從事制造、使用和銷售活動,許可方保留這方面的權(quán)利,同時也有權(quán)授予任何第三方以此項權(quán)利。


關(guān)鍵詞:許可合同翻譯