剛果語翻譯
剛果語 (也寫作Kikongo) 是班圖語支中生活在剛果民主共和國、剛果共和國和安哥拉熱帶雨林的Bakongo和Bandundu族人使用的語言。這是一種音調(diào)語言|聲調(diào)的語言,由此產(chǎn)生了吉士巴語,一種班圖語支的克里奧耳語和通行于中部非洲西部的通用語。很多從非洲這個(gè)地區(qū)作為奴隸被販賣到美洲的人也說這種語言。因此,盡管剛果語在上述國家使用,類似克里奧耳語的語言仍然可以在巴西, 牙買加, 古巴,特別是海地的源自非洲的宗教儀式中找到。它也是哥倫比亞的克里奧耳人的帕倫克語和嘎勒族人的語言的來源之一。絕大多數(shù)說這種語言的人生活在非洲,粗略估計(jì)在剛果有700萬人使用剛果語做為母語,可能有200萬或者更多人把它作為第二語言。 古巴語的一則天主教禱告文
|剛果語和Kituba作為通用語的地區(qū) 它是克里奧耳語的基礎(chǔ),通行這個(gè)區(qū)域:吉士巴語也被稱作Kikongo de Létat或者Kikongo ya Leta (法語的"剛果國"或剛果),Kituba和Monokituba (也寫作 Munukituba)。剛果共和國憲法使用的名字是Kitubà, 剛果民主共和國則使用Kikongo,而管理機(jī)構(gòu)則使用Kituba。 文字1905年第一部完整的剛果語基督教圣經(jīng)發(fā)布, 剛果語是最早的班圖語支|班圖語,這樣剛果語成為班圖語支當(dāng)中最早使用拉丁字母書寫和擁有詞典的分支。在Diogo Gomes的授權(quán)下,有一本基督教的教義問答出版發(fā)行,這個(gè)人是1557年出生在剛果的耶酥會(huì)修道士,父母是葡萄牙人,但是現(xiàn)今沒有這個(gè)版本遺留下來。1624年,另一個(gè)葡萄牙耶穌會(huì)修道士Mateus Cardoso,編撰和出版了Marcos Jorge所寫的葡萄牙語教義問答剛果語翻譯本。而前言支出這個(gè)翻譯有來自剛果的S?o Salvador (現(xiàn)今剛果Mbanza)的一些教師完成。部分內(nèi)容實(shí)際來自Félix do Espírito Santo (剛果人)的作品。這部詞典于大約1648年編撰,主要用于卡布新 (Capuchin) 修道會(huì)的修道士的傳道,實(shí)際的作者是Manuel Reboredo,他是一個(gè)剛果的修道院外的教士(成為卡布新修道士后改名Francisco de S?o Salvador). 在這本詞典的后面有兩頁用剛果語斜的布道文章。這本詞典包含約一萬單詞。
語通全球翻譯公司的剛果語翻譯在國內(nèi)處于領(lǐng)先水平,為各個(gè)領(lǐng)域提供專業(yè)的剛果語翻譯服務(wù)。公司擁有專業(yè)剛果語翻譯團(tuán)隊(duì),能夠快速而又高效地完成剛果語翻譯項(xiàng)目,同時(shí)由專業(yè)的資深翻譯員對(duì)稿件進(jìn)行校稿,嚴(yán)格的把握翻譯質(zhì)量。從公司成立以來,語通全球北京翻譯公司以高質(zhì)量的剛果語翻譯為基礎(chǔ)與來自全世界的企業(yè)、金融機(jī)構(gòu)、各個(gè)大學(xué)、政府機(jī)構(gòu)、科研院所建立了良好合作關(guān)系,同時(shí)也為世界500強(qiáng)提供翻譯服務(wù)。
語通全球翻譯公司竭盡全力任用母語為目標(biāo)語言的專業(yè)翻譯人員,憑著其對(duì)專業(yè)英語翻譯技術(shù)、知識(shí)的深入理解,保證在翻譯過程中真實(shí)、準(zhǔn)確、客觀反映原文內(nèi)容、原文風(fēng)格,并在項(xiàng)目的翻譯過程中及時(shí)的與客戶溝通與交流,以確保好的翻譯質(zhì)量。
剛果語翻譯主要服務(wù)領(lǐng)域:經(jīng)濟(jì)類剛果語翻譯 能源類剛果語翻譯 化工類剛果語翻譯 金融類剛果語翻譯 投資類剛果語翻譯 商務(wù)類剛果語翻譯 文學(xué)類剛果語翻譯 新聞?lì)悇偣Z翻譯 稅務(wù)類剛果語翻譯 通信類剛果語翻譯 醫(yī)藥類剛果語翻譯 貿(mào)易類剛果語翻譯 員工手冊(cè)剛果語翻譯 電子類剛果語翻譯 法律類剛果語翻譯 標(biāo)書樓書剛果語翻譯 專利類剛果語翻譯 機(jī)械類剛果語翻譯 冶金建筑剛果語翻譯 汽車類剛果語翻譯 |
語通全球翻譯公司擅長金融、IT、法律、財(cái)務(wù)、電力、電信、電子、通信、文學(xué)、科技、機(jī)械、冶金、天然氣、商業(yè)、汽車、外貿(mào)、物流、船務(wù)、傳媒、出版、生物、新聞、制造業(yè)等領(lǐng)域的剛果語翻譯,在商務(wù)旅游、外貿(mào)剛果語翻譯、訪問翻譯、陪同剛果語翻譯面也有非常大的優(yōu)勢。我們的筆譯人員有深厚剛果語翻譯功底,在多種翻譯領(lǐng)域從業(yè)數(shù)年的經(jīng)歷,具有熟練的聽、說、讀、寫能力;口譯人員口齒伶俐、思路敏捷、言辭達(dá)意、出色地完成每一次商務(wù)會(huì)晤、交流與談判,增進(jìn)了中、外雙方企業(yè)之間的交流,促進(jìn)了商務(wù)上的往來。用自己睿智的頭腦與敏捷的思維承接了一個(gè)又一個(gè)高難度的翻譯項(xiàng)目。
語通全球翻譯公司擁有各行各業(yè)的筆譯、口譯人才,對(duì)于一些高新區(qū)及工業(yè)園區(qū)的陪同、展會(huì)剛果語翻譯、與外商談判、重大會(huì)議剛果語翻譯等我們有豐富的經(jīng)驗(yàn)與十足的把握。我們有信心面對(duì)未來的每一次挑戰(zhàn) ,無論您的稿件專業(yè)要求多高,時(shí)間限制多緊,北京翻譯公司的剛果語翻譯團(tuán)隊(duì)都會(huì)竭盡所能為您服務(wù)。
我們的剛果語翻譯優(yōu)勢:
[國外剛果語翻譯專家]:
自成立之日起,我們就以提供專業(yè)翻譯為已任,堅(jiān)持不懈整合國外翻譯資源,并應(yīng)用到實(shí)際翻譯工作中。
同時(shí)我們的剛果語翻譯團(tuán)隊(duì)已陸續(xù)和來自英國、法國、俄國、美國、德國等多個(gè)國家數(shù)百名教授,外語學(xué)家,高級(jí)工程師合作。
我們的外籍翻譯人員所屬為當(dāng)?shù)乜茖W(xué)院所、大學(xué)教授,部分為自由職業(yè)者,但都有豐富的行業(yè)翻譯經(jīng)驗(yàn)。
[國內(nèi)剛果語翻譯專家]:
來自全國各地國家級(jí)剛果語翻譯譯員、國外海歸人員。
來自北京外國語大學(xué)、北京語言大學(xué)、北京第二外國語大學(xué)、西安外國語大學(xué)、北京大學(xué)、清華大學(xué),中國科學(xué)院各研院所專業(yè)人員,以及其他各專業(yè)院校專業(yè)剛果語翻譯人員,翻譯資源豐富,具備資深剛果語翻譯經(jīng)驗(yàn)。
員大部分都是有碩士、博士或者海外工作和海外留學(xué)等高學(xué)歷人員,許多具有高級(jí)翻譯技術(shù)職稱:教授、副教授、研究員、副研究員、譯審及部分外交官等專業(yè)人員。
北京剛果語翻譯公司,剛果語翻譯公司,剛果語翻譯,剛果語翻譯網(wǎng),剛果語翻譯培訓(xùn),北京剛果語翻譯網(wǎng),免費(fèi)剛果語翻譯,剛果語翻譯器,剛果語翻譯軟件,剛果語翻譯成中文,剛果語翻譯成漢語,北京剛果語翻譯中心,全球剛果語翻譯聯(lián)盟,剛果語翻譯社區(qū),剛果語翻譯論論,剛果語翻譯專家,剛果語翻譯教授北京剛果語翻譯公司 剛果語翻譯公司 剛果語翻譯 剛果語翻譯網(wǎng) 剛果語翻譯培訓(xùn) 北京剛果語翻譯網(wǎng) 北京剛果語翻譯專家 北京剛果語翻譯 剛果語翻譯成中文 剛果語翻譯 |