旅游翻譯，旅游”有兩種不同角度的定義：概念定義(conceptualdefinition)：旨在提供一個理論框架，用以確定旅游的基本特點(diǎn)以及將它與其他類似的、有時是相關(guān)的，但是又不相同的活動區(qū)別開來。 技術(shù)定義(techn010gicaidefinitjon)：用它來為統(tǒng)計和立法提供旅游信息。各種旅游技術(shù)定義所提供的含義或限定在國內(nèi)和國際范疇上都得到了廣泛的應(yīng)用。后一種方法，即技術(shù)定義的采用有助于實(shí)現(xiàn)可比性國際旅游數(shù)據(jù)收集工作的標(biāo)準(zhǔn)化。 現(xiàn)代旅游業(yè)定義 （1）定義旅游的三要素 盡管上文中所提及的技術(shù)定義應(yīng)當(dāng)適用于國際旅游和國內(nèi)旅游這兩個領(lǐng)域，但是在涉及國內(nèi)旅游時，這些定義并沒有為所有的國家所采用。不過，大多數(shù)國家都采用了國際通用的定義中的三個方面的要素： ——出游的目的 ——旅行的距離 ——逗留的時間 （2）對出游的目的定義 以該尺度為基礎(chǔ)的定義旨在涵蓋現(xiàn)代旅游的主要內(nèi)容。——一般消遣性旅游，非強(qiáng)制性的或自主決定的旅游活動。他們只把消遣旅游者視為旅游者，并且有意把商務(wù)旅游單列出去。 ——商務(wù)和會議旅游，往往是和一定量的消遣旅游結(jié)合在一起的。參加會議公務(wù)旅游也被視為旅游。——宗教旅游，以宗教活動為目的的出行活動。——體育旅游，與重大體育活動聯(lián)系在一起的旅游。 （3）對旅行距離的定義 異地旅游(non—10caltravel)：許多國家、區(qū)域和機(jī)構(gòu)采用居住地和目的地之間的往返距離作為重要的統(tǒng)計尺度。 旅行距離：確定的標(biāo)準(zhǔn)差別很大，從0到160公里)不等。低于所規(guī)定的最短行程的旅游在官方旅游估算中不包括在內(nèi)，標(biāo)準(zhǔn)具有人為和任意性。 （4）對逗留時間的定義 過夜游客：為了符合限定“旅游者”的文字標(biāo)準(zhǔn)，大多數(shù)有關(guān)旅游者和游客的定義中，都包含有在目的地必須至少逗留l夜的規(guī)定。 “過夜”的規(guī)定就把許多消遣型的“一日游”排除在外了，而事實(shí)上，“一日游”往往是旅游景點(diǎn)、餐館和其他的旅游設(shè)施收入的重要來源。 （5）其他方面 旅游者的居住：在進(jìn)行市場定位和制定相關(guān)市場戰(zhàn)略時，了解旅游者的居住地要比確定其他的人口統(tǒng)計方面的因素，如民族和國籍等更為重要。 交通方式：主要是為了更好地進(jìn)行規(guī)劃，一些目的地通過收集游客交通方式(航空、火車、輪船、長途汽車、轎車或其他工具)的信息來獲得有關(guān)游客旅行模式的信息。

旅游就是旅行游覽活動。泛指為旅客提供休閑設(shè)施與服務(wù)的產(chǎn)業(yè)。藝術(shù)與建筑索引典—旅游業(yè) 於2011 年4 月11 日查閱。是一種復(fù)雜的社會現(xiàn)象，涉及到政治、經(jīng)濟(jì)、文化、歷史、地理、法律等各個社會領(lǐng)域。旅游也是一種休閑娛樂活動，具有異地性和暫時性等特征。一般而言，旅游具有觀光和游歷兩個不同的層次，前者歷時短，體驗(yàn)較淺；后者反之。

旅游就是旅行游覽活動。與旅行的概念不同。它是一種復(fù)雜的社會現(xiàn)象，旅游要涉及到社會的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、歷史、地理、法律等各個社會領(lǐng)域。旅游也是一種娛樂活動。世界旅游組織指旅客的定義是某人出外最少離家55哩。 為了消閑或公干，到其居住地及工作外的地方進(jìn)行游覽活動。休假旅游 * 生態(tài)旅游 * 畢業(yè)旅游 * 蜜月旅游 * 性旅游 * 醫(yī)療旅游 * 會議旅游 * 商務(wù)旅游 * 宗教旅游 * 文化旅游：其宗旨在於提供旅客有關(guān)文化遺產(chǎn)與歷史遺址的豐富知識。文化旅游業(yè)亦著重於歷史真實(shí)性、遺跡保存、以及參與當(dāng)?shù)氐奈幕顒印?ref>