交通翻譯的產(chǎn)生：交通是指從事旅客和貨物運輸及語言和圖文傳遞的行業(yè)。包括運輸和郵電兩個方面，在國民經(jīng)濟中屬于第三產(chǎn)業(yè)。運輸有鐵路、公路、水路、航空和管道五種方式，郵電包括郵政和電信兩方面內(nèi)容。交通是商品交換的先決條件。隨著交通的改善，人類的物質(zhì)生產(chǎn)逐步從自給自足的方式，過渡到分工交換的方式。物質(zhì)產(chǎn)品的分工交換，是現(xiàn)代工業(yè)社會的基礎(chǔ)之一。

交通翻譯分類：交通大致可以分為陸運、海運和空運。
陸運陸運是指以行走在地上交通工具的運輸，如汽車、火車等。由于陸運成本較低，所以大部份地區(qū)的主要短距離運輸均為陸運。
海運海運是指以行走在海上的交通工具的運輸，如輪船、雙體船等。由于可作遠洋航行，而且成本較空運低，海運通常用作運送貨物至另一個國家。
空運空運是指以在空中的交通工具的運輸，如飛機、直升機等。由于速度較快，所以通常用作洲際航行。

交通發(fā)展前景，交通技術(shù)集成應(yīng)用示范項目以提供人性化交通運輸服務(wù)、發(fā)展交通系統(tǒng)智能化技術(shù)和安全高速的交通運輸技術(shù)作為項目研究，重點布置了五個子項目。示范項目中應(yīng)用了眾多未來智能交通發(fā)展的可能主流技術(shù)。如北京奧運智能交通管理與服務(wù)綜合系統(tǒng)示范項目中全國首次規(guī)模應(yīng)用交通高清監(jiān)測技術(shù)、提供個性化實時交通信息服務(wù);上海世博智能交通技術(shù)綜合集成系統(tǒng)示范項目中基于手機移動技術(shù)采集的動態(tài)交通信息服務(wù)、基于視頻或激光技術(shù)的世博場館客流監(jiān)測系統(tǒng)、上海虹橋綜合交通運輸樞紐智能交通系統(tǒng)、上海世博會全國重點營運車輛聯(lián)網(wǎng)聯(lián)控都是亮點，也都是首次規(guī)模性項目應(yīng)用。除此之外，國家"863"計劃設(shè)立智能交通系統(tǒng)專題、道路交通安全保障關(guān)鍵技術(shù)研究及示范項目、國家道路交通安全科技行動計劃的設(shè)立和執(zhí)行也都推動了產(chǎn)業(yè)發(fā)展。 　　在這一時期(2009~2011年)值得行業(yè)關(guān)注的是，中國第一批智能交通企業(yè)開始陸續(xù)迎來成立10周年紀念日。十年的市場沉淀讓企業(yè)在銷售網(wǎng)絡(luò)、企業(yè)研發(fā)、技術(shù)積累、資金實力、行業(yè)品牌、企業(yè)人才等方面具備了規(guī)模優(yōu)勢，各企業(yè)均形成自身競爭力。2008年7月千方集團在美國納斯達克登陸資本市場，2009年10月銀江股份也成為中國第一批進入創(chuàng)業(yè)板的企業(yè)之一，進入2010年，更多的智能交通概念企業(yè)開始陸續(xù)準備或進入資本市場。智能交通產(chǎn)業(yè)發(fā)展得到社會資本的認可，智能交通行業(yè)進入快速發(fā)展期。