相信戀愛(ài)過(guò)的人都知道，向自己心儀的人表白是一件多么重要的事情。英語(yǔ)翻譯中的表白可是五花八門，如果你不想在表白的時(shí)候只說(shuō)大家耳熟能詳?shù)腎 love you，那么就來(lái)一起看看如何用英語(yǔ)表白吧！

一、表白的前奏和詢問(wèn)

1、I want to talk to you. 我有話要對(duì)你說(shuō)。

這句話用于引起對(duì)方的注意，同時(shí)也表明你要說(shuō)一些認(rèn)真的事情了，切記不可突然表白，否則會(huì)給對(duì)方留下“冒失鬼”的印象哦。 同樣的意思我們還可以說(shuō)：

Can we talk? 我們能談?wù)剢幔?/p>

I'd like to talk with you。我想和你談?wù)劇?/p>

2、Are you seeing anyone now? 你現(xiàn)在有朋友嗎？ (see 除了表示“看見(jiàn)”之外，還可表示“與……交往”。)這句話比“Do you have a boyfriend / girlfriend?”語(yǔ)氣要委婉許多，不至于引起對(duì)方的反感。

同樣的意思我們可以說(shuō)： Are you dating anyone now? 或者Do you have a partner?

二、表達(dá)自己的愛(ài)慕之情

1、I love you. 我愛(ài)你。也可以說(shuō)I'm in love with you. 我愛(ài)上你了。 無(wú)數(shù)次見(jiàn)到這句話，最直接但是也最能表達(dá)自己的感情。

2、You're the most beautiful woman I've ever seen. 你是我見(jiàn)到過(guò)的最美的女人。

3、I'm crazy about you. 我為你癡迷。

同樣的意思可以說(shuō)：I'm infatuated with you. 我為你神魂顛倒。

4、I want you to meet my parents. 我想讓你見(jiàn)見(jiàn)我的父母。

5、It was love at first sight. 我對(duì)你一見(jiàn)鐘情。

也可以說(shuō)I fell in love with you the first time I saw you。

6、You're my type. 你是我喜歡的那種類型。

可以用于男性對(duì)女性，也可以用于女性對(duì)男性。例如： ——Why do you like me? 你為什么喜歡我？

——You're my type. 因?yàn)槟闶俏蚁矚g的那種類型。

如果是男士，也可以說(shuō)：You're the right girl for me。

7、You make me happy. 你讓我感到幸福。

8、There will never be another you. 在這個(gè)世界上，你是獨(dú)一無(wú)二的。

9、I can't help falling in love with you. 我無(wú)法不愛(ài)你。

還可以用：I can't stop myself from loving you。

三、關(guān)于表白的其他句子

1、Let's walk hand in hand. 我們拉著手走吧。 (hand in hand指“手拉著手”、“手牽著手”。) 當(dāng)然，如果你覺(jué)得這個(gè)句子顯得過(guò)于唐突，你可以用委婉的方式說(shuō)：

May I hold your hand? 我可以牽你的手嗎？

2、Come closer. 再靠近我些。

3、I think of you night and day. 我時(shí)時(shí)刻刻都想著你。 (night and day表示“無(wú)論是睡著還是醒著，不分晝夜”)

同樣的意思可以說(shuō)：I think of you constantly. 或者You have won my heart。

4、Love me, love my dog. 既然那樣，那你也要愛(ài)屋及烏噢。

“Love me, love my dog”是一句有名的諺語(yǔ)，意思是在愛(ài)一個(gè)人的同時(shí)，也要去愛(ài)他的朋友，去接受他的缺點(diǎn)和毛病