中國翻譯行業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略研究院成立儀式29日在北京第二外國語學(xué)院舉行，研究院是依托中國翻譯協(xié)會行業(yè)資源和北京第二外國語教研資源組成的中國翻譯行業(yè)專業(yè)研發(fā)機(jī)構(gòu)。

    據(jù)了解，研究院將面向全國翻譯行業(yè)，在中國翻譯協(xié)會的直接指導(dǎo)下，從事翻譯行業(yè)領(lǐng)域的研究和開發(fā)，促進(jìn)行業(yè)健康發(fā)展。研究院將充分調(diào)動和整合我國翻譯領(lǐng)域的資源，為企業(yè)、機(jī)構(gòu)、高校搭建廣泛的合作與交流平臺，開展翻譯研究、翻譯實(shí)踐、翻譯教學(xué)、翻譯社會服務(wù)與咨詢、翻譯領(lǐng)域的國際交流等活動。

    北京第二外國語學(xué)院建校近50年來，一直重視翻譯教育和翻譯研究。自建校以來，學(xué)校有13位教授獲得中國翻譯協(xié)會授予的“資深翻譯家”榮譽(yù)稱號。多年來，學(xué)校與中國翻譯界合作開展了多種形式的人才培養(yǎng)、學(xué)術(shù)研究、口譯,筆譯實(shí)踐等活動。此外，學(xué)校還發(fā)揮外語、翻譯優(yōu)勢，為北京奧運(yùn)會、上海世博會、廣州亞運(yùn)會等大型活動提供翻譯服務(wù)和語言志愿者，學(xué)校于2008年獲得北京奧組委頒發(fā)的首家高校“北京奧運(yùn)培訓(xùn)基地”的稱號.

來源：新浪網(wǎng)