公證材料翻譯
公證材料是國家公證機(jī)構(gòu)根據(jù)當(dāng)事人的申請(qǐng),對(duì)法律行為以及有法律意義的文書,事實(shí)的真實(shí)性、合法性予以證明的活動(dòng)。法院或被授以權(quán)力的機(jī)關(guān)對(duì)于民事上權(quán)利義務(wù)關(guān)系所做的證明,如對(duì)合同、遺囑等都可進(jìn)行公證。根據(jù)中國公證協(xié)會(huì)《2006年—2008年公證行業(yè)信息化建設(shè)規(guī)劃》而推出“諾特瑞公證業(yè)務(wù)集成系統(tǒng)”公證專用軟件,加快辦證專用軟件的規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化的步伐。