邛崍翻譯案例---語(yǔ)通全球翻譯公司

邛崍可以指： *邛崍市，中國(guó)四川省下轄的縣級(jí)市 *邛崍山，中國(guó)四川省的山脈

邛崍市別名：邛州行政區(qū)類(lèi)別：縣級(jí)市所屬地區(qū)：四川省成都市下轄地區(qū)：轄24個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)政府駐地：臨邛鎮(zhèn)地理位置：川西平原面積：面積1384平方公里人口：總?cè)丝?5萬(wàn)人氣候條件：亞熱帶濕潤(rùn)季風(fēng)氣候著名景點(diǎn)：臨邛古城、平樂(lè)古鎮(zhèn)、天臺(tái)山、紅軍長(zhǎng)征紀(jì)念館等　邛崍（qióng lái），古稱(chēng)臨邛，位于四川省中部，成都平原西南，總面積1384平方千米?？?cè)丝诩s有65萬(wàn)人（2006年）。全市轄18個(gè)鎮(zhèn)、6個(gè)鄉(xiāng)：臨邛鎮(zhèn)、羊安鎮(zhèn)、牟禮鎮(zhèn)、桑園鎮(zhèn)、平樂(lè)鎮(zhèn)、夾關(guān)鎮(zhèn)、火井鎮(zhèn)、水口鎮(zhèn)、固驛鎮(zhèn)、冉義鎮(zhèn)、回龍鎮(zhèn)、高埂鎮(zhèn)、前進(jìn)鎮(zhèn)、高何鎮(zhèn)、臨濟(jì)鎮(zhèn)、臥龍鎮(zhèn)、天臺(tái)山鎮(zhèn)、寶林鎮(zhèn)、茶園鄉(xiāng)、道佐鄉(xiāng)、油榨鄉(xiāng)、南寶鄉(xiāng)、大同鄉(xiāng)、孔明鄉(xiāng)。市政府駐臨邛鎮(zhèn)，距成都市67千米。
　　地勢(shì)西高東低。氣候溫和，雨量充沛，四季分明，年降水量1117.3毫米，年均氣溫16.3℃。南河、江河、斜江河、蒲江河、玉溪河流經(jīng)境內(nèi)，屬都江堰西河和南河自流灌區(qū)。境內(nèi)有金、銅、菱鐵、煤、鈣芒硝等礦產(chǎn)資源，天然氣和石油儲(chǔ)量尤為豐富。108國(guó)道和318高等級(jí)公路過(guò)境。境內(nèi)文物古跡眾多，十方堂邛窯遺址為全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位；文君井、瓦窯固驛遺址、花置寺摩崖造像、石塔寺石塔、石筍山摩崖造像、回瀾塔為省級(jí)文物保護(hù)單位。有川西佛教圣地鶴林寺及竹溪湖、文君井、川西綠色明珠省級(jí)風(fēng)景旅游區(qū)、國(guó)家級(jí)森林公園天臺(tái)山。
　　邛崍是世界上最早發(fā)現(xiàn)和使用天然氣的地方，川西地區(qū)最大天然氣供氣基地，目前已探明儲(chǔ)量400億立方米，并伴生豐富的石油和鉀鹽，承擔(dān)著向成都及周邊區(qū)（市）縣供氣任務(wù)，日供應(yīng)量達(dá)250萬(wàn)立方米。
　　　邛崍林木蔥郁，生態(tài)優(yōu)良，森林覆蓋率達(dá)42%，為成都市最大的竹源基地，面積達(dá)28萬(wàn)畝；邛崍種植中藥材更是歷史悠久，品種繁多，藥材公司常年收購(gòu)的就有250多種；邛崍是巴蜀最早的栽桑養(yǎng)蠶、生產(chǎn)絲綢的地方之一，我國(guó)古代遠(yuǎn)通西亞、南亞各國(guó)的南方絲綢之路的起點(diǎn)，還享有“萬(wàn)擔(dān)茶鄉(xiāng)”的美譽(yù)，擁有茶園5萬(wàn)多畝，年產(chǎn)干茶1800多噸。旅游資源天臺(tái)山　　國(guó)家重點(diǎn)風(fēng)景名勝區(qū)天臺(tái)山位于“文君故里”四川省邛崍市西南端，屬邛崍山脈，距成都110公里，距邛崍45公里，景區(qū)面積達(dá)192平方公里，主峰玉霄峰海拔1812米。天臺(tái)山為國(guó)內(nèi)罕見(jiàn)的箱狀向斜山地，丹霞地貌變化豐富 ，山體由西南向東北傾斜成U字形，山勢(shì)亦由低到高，形成三級(jí)臺(tái)地，故有“天臺(tái)天臺(tái)，登天之臺(tái)”之說(shuō)。天臺(tái)山景區(qū)氣候溫和，雨量充沛，年均氣溫16℃，森林覆蓋率達(dá)94.4%，動(dòng)植物種類(lèi)豐富，有珙桐、紅豆杉、銀杏等20余種國(guó)家保護(hù)的珍稀植物及大熊貓、紅腹角雉、大鯢等7種國(guó)家保護(hù)的珍稀動(dòng)物，目前天臺(tái)山已納入四川省大熊貓棲息地世界自然遺產(chǎn)的申報(bào)范圍。 “山奇、石怪、水美、林幽”勢(shì)天臺(tái)山享譽(yù)中外的特色。“山有多高，水有多高”，水是天臺(tái)山之靈，金龍河自天臺(tái)山頂蜿蜒而下，形成長(zhǎng)灘、疊溪、瀑布、海子……諸多景物借水幻化，向世人展示出一幅“九十里長(zhǎng)河八百川，九千顆怪石兩千峰”的中國(guó)山水畫(huà)長(zhǎng)卷。