洮南翻譯案例---語(yǔ)通全球翻譯公司

洮南市是吉林省白城市下轄的一個(gè)縣級(jí)市。面積5108平方千米，人口44萬(wàn)。郵政編碼137100。

因位于洮兒河南岸而得名,是一座歷史悠久的古城，素有“千年古城、百年府縣”之稱。1904年于現(xiàn)址建洮南府，轄靖安、開通、禮泉、鎮(zhèn)東、安廣5縣。1913年，撤府設(shè)縣，稱洮南縣，隸屬奉天省。1958年10月與原白城縣12個(gè)鄉(xiāng)合并為洮安縣。1987年5月21日經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)撤縣設(shè)市，稱洮南市。 市人民政府駐團(tuán)結(jié)東路115號(hào)。全市轄8個(gè)街道、5個(gè)鎮(zhèn)、9個(gè)鄉(xiāng)、2個(gè)民族鄉(xiāng)：團(tuán)結(jié)街道、富文街道、光明街道、興隆街道、永康街道、靈通街道、洮府街道、旭日街道、瓦房鎮(zhèn)、萬(wàn)寶鎮(zhèn)、黑水鎮(zhèn)、那金鎮(zhèn)、安定鎮(zhèn)、胡力吐蒙古族鄉(xiāng)、萬(wàn)寶鄉(xiāng)、聚寶鄉(xiāng)、東升鄉(xiāng)、野馬鄉(xiāng)、永茂鄉(xiāng)、蛟流河鄉(xiāng)、大通鄉(xiāng)、福順鄉(xiāng)（“洮南地名網(wǎng)”上為福順鎮(zhèn)）、向陽(yáng)鄉(xiāng)、二龍鄉(xiāng)、呼和車力蒙古族鄉(xiāng)。共有210個(gè)行政村、21個(gè)社區(qū)居委會(huì)。
　　洮南市位于吉林省西北部，總面積5103平方公里。全市轄16個(gè)鄉(xiāng)（鎮(zhèn)）（其中少數(shù)民族鄉(xiāng)2個(gè)），220個(gè)行政村，872個(gè)天然屯，8個(gè)街道辦事處。全市總?cè)丝?4.5萬(wàn)人，含漢、蒙、滿、回、朝鮮等15個(gè)民族。
　　2004年，全市實(shí)現(xiàn)海內(nèi)出產(chǎn)總值25.2億元，與2003年持平；其中，一工業(yè)增加值10.5億元，下降18.0%；二工業(yè)增加值6.8億元，增長(zhǎng)18.0%；三工業(yè)增加值7.86億元，增長(zhǎng)15.0%；本級(jí)財(cái)政收入8980萬(wàn)元，按可比口徑計(jì)算，比2003年增長(zhǎng)5.5%，財(cái)政支出3.38億元，比2003年增長(zhǎng)24.6%。完成固定資產(chǎn)投資6.87億元，比上年增長(zhǎng)25.6%，實(shí)現(xiàn)社會(huì)消費(fèi)品零售額10億元，比上年增長(zhǎng)11.2%。城鄉(xiāng)儲(chǔ)蓄存款余額15.4億元，城鎮(zhèn)居民家庭人均可支配收入達(dá)4300元。
　　洮南區(qū)位上風(fēng)顯著，地處東三省與內(nèi)蒙東部接壤的中央,交通前提便利。境內(nèi)有京齊、呼海鐵路和111國(guó)道、長(zhǎng)白公路通過(guò)，南可入關(guān)進(jìn)京，直達(dá)沈陽(yáng)、大連；北可直達(dá)齊齊哈爾、海拉爾等地。公路以城區(qū)為中央，成輻射狀連接各鄉(xiāng)鎮(zhèn)，通車?yán)锍踢_(dá)861.04公里。有國(guó)家級(jí)干線公路和長(zhǎng)白西線省級(jí)公路在境內(nèi)穿過(guò)。市情概覽　　洮南市，位于吉林省西北部，1904年建置設(shè)府，1987年撤縣設(shè)市，素有“千年古城、百年府縣”之稱。全市幅員面積5103平方公里，轄6個(gè)街道辦事處，18個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)（其中少數(shù)民族鄉(xiāng)2個(gè)），220個(gè)行政村，633個(gè)自然屯，總?cè)丝?5萬(wàn)人。自1997年以來(lái)，榮獲全國(guó)“雙擁”模范城四連冠，2004年被評(píng)為省級(jí)園林城，2006年被評(píng)為省級(jí)衛(wèi)生城市和全國(guó)最具投資潛力中小城市百?gòu)?qiáng)縣（市）。2009年，被評(píng)為全國(guó)科技進(jìn)步先進(jìn)縣（市）和中國(guó)果菜無(wú)公害十強(qiáng)市。德安禪寺洮南市位于吉林省西北部，東經(jīng)121°38?至123°20?，北緯45°02?至46°01?，位于東北三省及內(nèi)蒙古東部的交界地帶，是東北四省區(qū)及東北亞地區(qū)的中心地帶。西、西北與內(nèi)蒙古自治區(qū)科爾沁右翼中旗、突泉縣、科爾沁右翼前旗接壤,南與通榆相鄰,北、東北與白城市洮北區(qū)、鎮(zhèn)賚縣相連,東與大安市交界。