越秀區(qū)翻譯案例---語通全球翻譯公司

越秀區(qū)是中華人民共和國|中國廣東省廣州市的一個市轄區(qū)，是廣州老四區(qū)（越秀、東山、荔灣、海珠）之一，因越秀山而得名。區(qū)人民政府駐越華路183號。越秀區(qū)總面積33.80平方公里，總?cè)丝?03.34萬人，現(xiàn)為廣東省人民政府和廣州市人民政府駐地。

越秀區(qū)區(qū)域，是古代廣州城所在地。廣州作為歷代州、郡、縣治所和南越國都城，其行政中心，多在今越秀區(qū)范圍內(nèi)。 秦始皇三十三年統(tǒng)一嶺南，設(shè)南?？ぃぶ蔚姆?，就在今越秀區(qū)內(nèi)。而越秀區(qū)的區(qū)域分屬南海縣和番禺縣。隋朝開皇十年，將番禺縣并入南?？h，唐朝長安三年重置番禺縣，現(xiàn)長塘街以西屬廣州城，文明路以北一小部分隸南海縣，余歸番禺縣管轄。五代時，劉巖建南漢國于嶺南，定都廣州，將廣州改名興王府，廢南?？h，并將其轄區(qū)并入興王府。宋朝972年|開寶五年南漢滅亡後，番禺縣并入南海縣，屬廣州府治。宋朝皇佑三年，從南?？h分出番禺縣。將廣州城以廣州府署為中心點，西屬南海縣，東屬番禺縣，今越秀區(qū)再次分屬兩縣。明朝洪武三年，番禺縣置鹿步巡檢司，今越秀區(qū)轄區(qū)東部均屬鹿步巡檢司管轄。清末廣州第一次劃界，今越秀區(qū)區(qū)域在警界范圍內(nèi)。1905年|光緒三十一年，巡警總局改組，今越秀區(qū)大部分屬老新城、東南關(guān)區(qū)域。1921年至1949年期間，今越秀區(qū)范圍大致屬於下列11區(qū)：西山區(qū)、德宣區(qū)、惠福區(qū)、靖海區(qū)、小北區(qū)、太平區(qū)、永漢區(qū)、東堤區(qū)、東山區(qū)、大東區(qū)和前鑒區(qū)。

越秀區(qū)越秀區(qū)是廣州市最古老的中心城區(qū)，秦統(tǒng)一中國后，設(shè)南海郡，郡尉任囂選中了白云 山于珠江之間一塊負山阻海的地域（在今越秀區(qū)域內(nèi)）作郡治，于前214年筑起番禺城（番禺城的遺址就在越秀區(qū)內(nèi)）。此后，滄海桑田，珠江江岸南移，內(nèi)湖湮沒，河涌淤塞，沖積平原不斷增大，番禺城在其后不斷各個歷史朝代亦不斷擴展，如漢代西拓其城，宋代多次擴城（筑子城、東、西翼城河雁翅城），明初合宋代三城墻跨越秀山而過，清代臨江砌新城等等。在2000多年的中國封建社會里，廣州城的發(fā)展變化主要都是在越秀區(qū)域內(nèi)進行。