五家渠翻譯案例---語(yǔ)通全球翻譯公司

五家渠市是中華人民共和國(guó)新疆維吾爾自治區(qū)直轄的縣級(jí)市。五家渠市位于新疆北部，烏魯木齊以北，準(zhǔn)噶爾盆地南端，鄰近城市有昌吉市、米泉市、烏魯木齊市。 五家渠市成立于2004年1月19日，市政府駐五家渠。五家渠市與新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)農(nóng)六師按師市合一體制進(jìn)行管理，也稱六師五家渠市 五家渠市概況。 五家渠市域面積710平方公里，人口11.6萬(wàn)人，規(guī)劃區(qū)25平方公里。

　　五家渠市具有初具規(guī)模的產(chǎn)業(yè)資源。經(jīng)過(guò)半個(gè)世紀(jì)的開(kāi)發(fā)和建設(shè)，五家渠已成為崛起在戈壁灘上的一座綠洲新城，各項(xiàng)事業(yè)得到了很大發(fā)展，形成了5個(gè)各具特色和優(yōu)勢(shì)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展區(qū)域：中部以五家渠市為中心的城市經(jīng)濟(jì)及城郊經(jīng)濟(jì)區(qū)，紡織、機(jī)械制造、塑化、食品工業(yè)基礎(chǔ)堅(jiān)實(shí)。墾區(qū)盛產(chǎn)瓜果、蔬菜、小麥、玉米和水產(chǎn)品，尤以103團(tuán)哈密瓜馳名疆內(nèi)外，創(chuàng)年產(chǎn)哈密瓜10萬(wàn)噸歷史，被譽(yù)為“中國(guó)甜瓜之鄉(xiāng)”；西部以芳新墾區(qū)為中心的棉花經(jīng)濟(jì)區(qū)，年產(chǎn)棉量位居全國(guó)農(nóng)墾企業(yè)第一；東部以奇臺(tái)墾區(qū)為中心的糧草畜經(jīng)濟(jì)區(qū)，年產(chǎn)糧5萬(wàn)噸，位居兵團(tuán)第一；南部以烏魯木齊為依托的商貿(mào)經(jīng)濟(jì)區(qū)；沿天山以大黃山煤礦為重點(diǎn)的煤炭工業(yè)區(qū)。師市現(xiàn)有耕地面積258萬(wàn)畝，草場(chǎng)549萬(wàn)畝，林地30萬(wàn)畝，水域41萬(wàn)畝。
　

　　五家渠市的城市發(fā)展定位為：中國(guó)西部綠色經(jīng)濟(jì)文化產(chǎn)業(yè)城市，烏魯木齊城市圈園林化生態(tài)城市，烏魯木齊近郊具有軍墾特色的現(xiàn)代化衛(wèi)星城市，農(nóng)六師政治、經(jīng)濟(jì)、文化、科技中心城市。五家渠市按照開(kāi)放立市，工業(yè)強(qiáng)市，旅游活市，科教興市，德法治市的建設(shè)方針和特色農(nóng)副產(chǎn)品的輸送基地、產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移承接區(qū)和農(nóng)副產(chǎn)品加工基地、旅游休閑的“后花園”的發(fā)展思路，形成了以資源優(yōu)勢(shì)為依托的結(jié)構(gòu)合理的第一產(chǎn)業(yè)，以紡織、食品、塑化、旅游消費(fèi)品和中心城市轉(zhuǎn)移產(chǎn)業(yè)為主體、以工業(yè)園區(qū)為基地的發(fā)展強(qiáng)勁的第二產(chǎn)業(yè)，以旅游、房地產(chǎn)、教育、文化等為龍頭的相互協(xié)調(diào)的第三產(chǎn)業(yè)。隨著以烏魯木齊七城市經(jīng)濟(jì)圈為龍頭的新疆經(jīng)濟(jì)加速發(fā)展，五家渠將為投資者搭建一個(gè)創(chuàng)業(yè)的舞臺(tái)。