石嘴山翻譯案例---語通全球翻譯公司

石嘴山市是位于中華人民共和國寧夏回族自治區(qū)北部的地級市，東西寬約88.8公里，南北長119.5公里,位于東經(jīng)105°58′～106°39′，北偉38°21′～39°25′之間,黃河西岸.是一座新興城市，號稱“塞上煤城”，生產(chǎn)無煙煤而聞名中外──太西煤。東、南臨銀川市，北、西與內(nèi)蒙古自治區(qū)相鄰。石嘴山因賀蘭山脈與黃河交匯之處“山石突出如嘴”而得名，最早見于明《嘉靖寧夏新志》。石嘴山市市區(qū)人口46萬人，城區(qū)面積75平方公里，非農(nóng)業(yè)人口占全市人口的58.2%，有漢、回、蒙、滿等24個民族，回族人口約占總?cè)丝?0.3%.

沙湖 (石嘴山)|沙湖位于平羅縣,沙湖旅游區(qū)現(xiàn)為國家4A級旅游景區(qū),面積50 平方公里,其中水域面積約10 平方公里,沙漠 20 平方公里,集合了水鄉(xiāng)與大漠風(fēng)光為一體,也是鳥類重要的棲息地.

石嘴山市距銀川河?xùn)|機場100公里，60多公里的包蘭鐵路，74公里的京藏高速公路，70公里的109國道和90公里的110國道縱貫?zāi)媳保淮笃?、平陶、紅禮、姚汝等公路干線橫穿東西；平汝線和廠礦專用鐵路線，以及79條公路支線組成四通八達公（鐵）路網(wǎng)；通車?yán)锍碳s1200公里，形成縱橫交錯的交通框架。黃河航運擁有渡船39艘，浮橋2座，渡口11個，航線144公里；陶樂黃河大橋已經(jīng)建設(shè)完成,成為溝通石嘴山市和銀川市的又一交通要道；另有石嘴山黃河大橋溝通寧蒙兩區(qū)的跨區(qū)交通要塞。

石嘴山市本為寧夏惠農(nóng)縣，五十年代后撤銷惠農(nóng)縣設(shè)立石嘴山市，后又在石嘴山東部劃出一 地設(shè)立新的惠農(nóng)縣，石嘴山市管轄石嘴山區(qū),陶樂縣,惠農(nóng)縣等區(qū)縣。2003年12月31日，再次撤銷石嘴山市惠農(nóng)縣和石嘴山區(qū)，設(shè)立石嘴山市惠農(nóng)區(qū)，以原惠農(nóng)縣和石嘴山區(qū)的行政區(qū)域為惠農(nóng)區(qū)的行政區(qū)域。撤銷石嘴山市陶樂縣。將原陶樂縣的紅崖子鄉(xiāng)、高仁鄉(xiāng)、馬太溝鎮(zhèn)劃歸平羅縣管轄，月牙湖鄉(xiāng)劃歸銀川市興慶區(qū)管轄。