平湖翻譯案例---語通全球翻譯公司

平湖可以指： * 平湖市，浙江省嘉興市下轄的一個縣級市。 * 平湖街道，多處地方有稱為平湖街道的行政區(qū)。 * 平湖 (錦田)，香港新界元朗錦田水尾村旁的湖泊。 * 平湖油氣田，中國在東海陸架盆地西湖凹陷開發(fā)出的一個高產(chǎn)油氣田。

　　平湖市少數(shù)民族均為散居，多數(shù)是近年來婚嫁遷入人口，共涉及回族、壯族、布衣族、苗族、土家族等27個民族。目前，全市有少數(shù)民族1322人，其中，常住人口767人，暫住人口約555人。全市有佛教協(xié)會、基督教“三自”愛國會和天主教愛國會3個宗教團體。歷史　　平湖歷史悠久，據(jù)大墳塘遺址出土文物證實，早在六千年前已有先民在此勞動生息。春秋時為越國武原鄉(xiāng)地。秦王政二十五年(公元前222)置海鹽縣，今平湖市境為海鹽縣一部分。秦末或西漢初，縣治陷為柘湖，移治武原鄉(xiāng)地域（今平湖市當湖鎮(zhèn)東湖一帶）。東漢永建二年（127）縣治陷為當湖，遷治齊景鄉(xiāng)故邑山（今乍浦附近）。東晉咸康七年（341），縣治從故邑山移治馬嗥城（今海鹽縣武原鎮(zhèn)東南）。明宣德五年(1430)從海鹽縣分出大易、武原、齊景、華亭四鄉(xiāng)，建為平湖縣，縣治設當湖鎮(zhèn)，屬嘉興府，隸浙江承宣布政使司，因其地漢時陷為當湖，“其后土脈墳起，陷者漸平，故名平湖”。以后，建置長期不變，境域基本穩(wěn)定。

　　
　　平湖方言屬于吳語太湖片蘇滬嘉小片，當?shù)厝朔Q本地吳語為平湖閑話或土話。直至近幾十年平湖話都可直接與上海、蘇州等地吳語區(qū)進行無障礙溝通，與寧波紹興杭州湖州無錫等吳語區(qū)亦能大部分互通?，F(xiàn)在嘉興地區(qū)（含平湖）吳語形勢危急，幾乎處于消亡的邊緣，其境況與當年不可同日而語。名人　　弘一法師李叔同（1880－1942）我國新文化運動的前驅(qū)，近代史上著名的藝術家、教育家、思想家、革新家鄒元爔（1915-1987）冶金和材料學家