平頂山翻譯案例---語通全球翻譯公司

平頂山市是位于河南省中南部的一個地級市，平頂山市西靠伏牛山，東接黃淮平原，因環(huán)繞市區(qū)北面的山峰皆平坦如削故得名平頂山市。全市總面積7882平方千米。截止2010年11月，全市常住人口為4,904,367人，以漢族為主。西周時期，今平頂山市境內(nèi)的應(yīng)國以鷹為圖騰，因此平頂山別稱鷹城。春秋時期，孔子與葉公沈諸梁在葉邑（今葉縣）商討國策，留下了“近者悅，遠者來。國內(nèi)的人安居樂業(yè)，生活美好，遠方的人就會投奔過來。}}的治國名言，葉公的后人以邑地為姓氏，稱為葉氏，平頂山葉縣是葉姓的發(fā)源地

堯山平頂山市處于豫西山地和淮河平原的過渡地帶。西部以山地為主，最高山峰位于魯山縣西部邊界的堯山 (魯山縣)|堯山，海拔2153.1米。東部以平原為主。在低山和平原之間，分布著高低起伏的丘陵。從北往南看，大體有三列山地夾兩組河谷平原。北部是箕山，中部是外方山的東段及平頂山市區(qū)以北的落鳧山等低山，南部則是伏牛山東段及其余脈。北部夾北汝河沖積平原，南部夾沙河、澧河等沖積平原。其海拔高度大多在300-700米之間，具有西高東低的特征

平頂山市境內(nèi)的河流均屬淮河水系，河流以雨水補給為主。主要河流有沙河、北汝河和澧河等。沙河 (潁河支流)|沙河發(fā)源于魯山縣堯山，流經(jīng)魯山縣、湛河區(qū)，在葉縣流入舞陽縣境，境內(nèi)流長175.8公里，流域面積3910.46平方公里，多年平均徑流量為11.2億立方米。汝河|北汝河發(fā)源于洛陽市嵩縣東部跑馬嶺，經(jīng)洛陽市汝陽縣入境，流經(jīng)汝州市、郟縣、寶豐縣、葉縣，在襄城縣丁營鄉(xiāng)匯入沙河。澧河發(fā)源于南陽市方城縣，自葉縣常村鄉(xiāng)入境，在漯河市西部匯入沙河，境內(nèi)流長60公里，境內(nèi)流域面積253.3平方公里。 平頂山市屬暖溫帶大陸性季風(fēng)氣候，四季分明，氣候溫和，雨量充沛，無霜期長，適宜多種農(nóng)作物和動植物的生長。春季氣溫回升快，少雨多風(fēng)；夏季高溫多雨，降水量集中且不穩(wěn)定，年際變化大；秋季風(fēng)高地燥，晝夜溫差大；冬季雨雪偏少，干冷多風(fēng)。

平頂山境域古屬豫州，殷商時期有應(yīng)、桀部落。西周時期是周武王宗室應(yīng)侯的封地應(yīng)國（今葉縣及寶豐縣一帶）。秦代，分屬穎川郡、三川郡和南陽郡。漢代分屬河南郡和穎川郡。北魏孝文帝太和元年（477年）置高陽縣，縣境有高陽山，縣治在今高陽里。隋朝時，分屬襄城郡和穎川郡。唐代先后分屬汝州、許州和襄城郡。宋元起至明清，平頂山境域分屬汝州、許州和裕州。