蓬萊翻譯案例---語通全球翻譯公司

蓬萊可以指： * 蓬萊市，中華人民共和國(guó)|中國(guó)山東省煙臺(tái)市下轄的一個(gè)縣級(jí)市。 * 蓬萊閣，位于中國(guó)山東省蓬萊市的一座閣樓，為“中國(guó)四大名樓”之一。 * 蓬萊山，中國(guó)古代傳說中，渤海的三座神山之一。 * 蓬萊山 (日本)，位於日本滋賀縣大津市的一座山。 * 蓬萊路，位於香港將軍澳清水灣半島附近的一條道路。 * 蓬萊鎮(zhèn)，多處地方有名為蓬萊鎮(zhèn)的行政區(qū)。

　　蓬萊中心漁港位于蓬萊西城臨港工業(yè)區(qū)，欒家口港東，港區(qū)碼頭岸線1100米，共有碼頭泊位30多個(gè)，水域面積50萬平方米?？赏２?000噸級(jí)大型漁船，陸區(qū)面積1．7萬平方米。 可?？?000多艘漁船，最大可停泊3000噸級(jí)冷藏加工船舶。漁港的建成將有效滿足周邊省市、地區(qū)漁船停港避風(fēng)、卸魚、補(bǔ)給、維修等的需要。
　　蓬萊漁港無論從港口規(guī)模和港口設(shè)施看，已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)適應(yīng)不了漁業(yè)發(fā)展的需要。且軍港、商港、漁港三家共用，各種船舶作業(yè)相互干擾，港口設(shè)施不健全，嚴(yán)重制約了經(jīng)濟(jì)發(fā)展。 為徹底解決這一問題，作為海洋漁業(yè)經(jīng)濟(jì)大市蓬萊市，經(jīng)過聘講專家進(jìn)行堪測(cè)論證，決定利用國(guó)債和自籌資金，在該市地理和自然條件更為優(yōu)越的西城臨港工業(yè)崐區(qū)欒家口開辟新港區(qū)，并按照中心漁港標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行建設(shè)，在確保漁船能夠正常補(bǔ)給、停泊、避風(fēng)的基礎(chǔ)上，實(shí)現(xiàn)港區(qū)優(yōu)美、水質(zhì)清澈，并以中心漁港為依托，增加輻射功能，完善配套設(shè)施，逐漸形成多功能為一體的現(xiàn)代化漁業(yè)示范區(qū)。促進(jìn)當(dāng)?shù)丶爸苓吔?jīng)濟(jì)發(fā)展，成為山東漁業(yè)區(qū)現(xiàn)代化窗口和經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)點(diǎn)。蓬萊市　　蓬萊傳說: 自古就被譽(yù)為“人間仙境”。神話中渤海里仙人居住的三座神山之一(另兩座為“方丈”、“瀛洲”)
　　　蓬萊旅游景點(diǎn)，一直以來，人們都愿意相信，在蔚藍(lán)的大海上，漂浮著幾座迷人的島嶼，那里瓊樓玉宇，美樂飄飄。如今，仙山的傳說已經(jīng)被科學(xué)證實(shí)為海市蜃樓，這在明天啟四年（1624）登萊巡撫袁可立的《觀海市》詩(shī)序中就已經(jīng)做出“世傳蓬菜仙島，備諸靈異，其即此是歟？”的結(jié)論性推測(cè)，是十分難能可貴的。但人們對(duì)于世外仙境的向往卻被永遠(yuǎn)保留了下來，凝結(jié)在山東的蓬萊與長(zhǎng)島，成為最美麗的掛念。
　　蓬萊海洋極地世界，就好像一個(gè)充滿驚喜的游樂園，無論是大人還是孩子，都可以在這里找到屬于自己的快樂。世界上最大的圓柱形魚缸里，難以記數(shù)的漂亮魚類回旋輾轉(zhuǎn)，看見人們走過，好奇的小魚兒們會(huì)紛紛聚攏過來，看個(gè)究竟。定點(diǎn)演出的巨大玻璃墻后面，每天都在上演著關(guān)于美人魚和王子相遇的傳奇。這里還有亞洲最大的室內(nèi)熱帶雨林館，不但可以找到神秘的食人魚的近親，還會(huì)有七彩的金剛鸚鵡在林間的身影。
　　　　國(guó)家級(jí)衛(wèi)生城市、中國(guó)優(yōu)秀旅游城市、中國(guó)最佳休閑旅游城市、國(guó)家環(huán)保模范城市、中國(guó)葡萄酒名城、中國(guó)特色魅力城市