寧夏翻譯公司
寧夏省:以西夏安寧得名.唐屬關(guān)內(nèi)道;宋時(shí)屬西夏;元滅西夏后以舊地設(shè)西夏行省,不久改寧夏行省,治所為寧夏路,為寧夏得名的開始,后改行省為甘肅行省,遷甘州路.明屬陜西省,改寧夏路為寧夏衛(wèi);清改寧夏府,屬甘肅省,并設(shè)寧夏將軍;民國(guó)初設(shè)甘邊寧夏護(hù)軍使,后置寧夏省;建國(guó)后撤消并入甘肅省,后設(shè)寧夏回族自治區(qū),區(qū)名至今未變.寧夏回族自治區(qū),簡(jiǎn)稱寧,位于中國(guó)西北內(nèi)陸,平均海拔1000米以上,地勢(shì)南高北低,地形南北狹長(zhǎng),屬黃河上游?,F(xiàn)有人口512.38萬(wàn)人,回族占總?cè)丝诘?/3,是中國(guó)五個(gè)少數(shù)民族自治區(qū)之一。寧夏平原這片魚米之鄉(xiāng),自古就有“塞上江南”、“天下黃河富寧夏”的美稱。寧夏歷史悠久,遠(yuǎn)在3萬(wàn)年前,古人類就在寧夏勞動(dòng)、生息。經(jīng)過了春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期、秦漢時(shí)期、南北朝時(shí)期、隋唐五代時(shí)期、西夏時(shí)期、元朝時(shí)期、明清時(shí)期、民國(guó)時(shí)期到1949年9月23日寧夏全境解放.位置、面積與人口: 寧夏回族自治區(qū)簡(jiǎn)稱寧,位于中國(guó)西北部(北緯35°14----39°23 和東經(jīng)104°17---107°39),地處黃河中上游,是中國(guó)五個(gè)少數(shù)民族自 治區(qū)之一。東鄰陜西,北接內(nèi)蒙古,南與甘肅相連。總面積為6.64萬(wàn)平方公里,其中引黃灌區(qū)占41%,南部山區(qū)占59%。1999年末總?cè)?口為545萬(wàn)人,共有35個(gè)民族,其中回族人口占全區(qū)總?cè)丝诘?/3以上,約占全國(guó)回族人口的1/6。回族在境內(nèi)主要分布在南部山區(qū)的同心、固原、西吉、海原、涇原和引黃灌區(qū)的吳忠、靈武等7個(gè)縣市。特產(chǎn): 寧夏特產(chǎn)以“五色寶”著名,它們是白色的灘羊皮、紅色的枸杞子、黃色的甘草、青紫色的賀蘭石、黑色的發(fā)菜。寧夏灘羊二毛皮和沙毛山羊皮,輕柔色白、花穗美觀,是我 國(guó)裘皮之佳品。枸杞、甘草分別有補(bǔ)腎益氣、化痰健脾功效,主產(chǎn)于中寧和靈武、同心、鹽池、吳忠等地,發(fā)菜似黑發(fā)絲,富含蛋白質(zhì),主產(chǎn)于同心、金積等地。賀蘭石硯青紫花 紡互映,是文房珍品。其他特產(chǎn)有銀川提花毯、靈武砟子炭和寧夏西瓜、中寧貢棗及產(chǎn)于寧夏各地的“五朵金花”;向日葵、紅花、黃花菜、玫瑰、啤酒花等。風(fēng)味名食有銀川清真 糕點(diǎn)、牛羊肉酥等。寧夏回族自治區(qū)簡(jiǎn)稱寧,位于中國(guó)西北部,地處黃河中上游,是中國(guó)五個(gè)少數(shù)民族自治區(qū)之一東鄰陜西,北接內(nèi)蒙古,南與甘肅相連。地理位置和自然狀況
【海拔】地勢(shì)南高北低,一般海拔為1100米至2000米,最高海拔為3556米。
【自然資源】寧夏有宜農(nóng)荒地1067.3多萬(wàn)畝,是全國(guó)8個(gè)宜農(nóng)荒地超千萬(wàn)畝的省區(qū)之一;有天然草場(chǎng)4500多萬(wàn)畝,是全國(guó)十大牧場(chǎng)之一,由銀川平原、衛(wèi)寧平原組成的560多萬(wàn)畝引黃灌區(qū)是我國(guó)西北地區(qū)四大自流灌區(qū)之一。黃河多年平均過境流量325億立方米,國(guó)家分配給寧夏的年可利用的灌溉水資源40億立方米。畜牧業(yè)在農(nóng)林牧漁業(yè)總產(chǎn)值中的比重為在農(nóng)業(yè)中占32.8%。有水面達(dá)123萬(wàn)畝,能進(jìn)行水產(chǎn)養(yǎng)殖的水面達(dá)15萬(wàn)畝。寧夏已發(fā)現(xiàn)礦產(chǎn)資源近50余種。以豐值度衡量,人均自然資源潛在價(jià)值為29.68萬(wàn)元,居全國(guó)第5位。非金屬礦產(chǎn)資源豐富,主要有煤炭、石膏、石油、天然氣、陶土、石英砂巖、重晶石等。煤炭?jī)?chǔ)量大,品種豐富,目前已形成相當(dāng)生產(chǎn)規(guī)模。石膏礦藏量居全國(guó)第二,探明儲(chǔ)量 25億噸。石油、天然氣有相當(dāng)儲(chǔ)量,具備發(fā)展大型石油天然氣化工的良好條件。寧夏的石英砂巖(硅石)潛在儲(chǔ)量很可觀,已探明儲(chǔ)量在1700萬(wàn)噸以上。人口據(jù)人口變動(dòng)情況抽樣調(diào)查,2004年全區(qū)出生人口9.33萬(wàn)人,人口出生率為15.97‰,比上年上升0.29個(gè)千分點(diǎn);死亡人口2.80萬(wàn)人,人口死亡率為4.79‰;人口自然增長(zhǎng)率11.18‰,全年凈增人口6.53萬(wàn)人,年末總?cè)丝?87.71萬(wàn)人。
【民族構(gòu)成】全區(qū)的人口中,漢族人口為377.42萬(wàn)人,占64.22%;各少數(shù)民族人口為210.30萬(wàn)人,占35.78%,其中:回族人口206.49萬(wàn)人,占35.13%。與1990年第四次全國(guó)人口普查相比,漢族人口增加了66.68萬(wàn)人,增長(zhǎng)了21.46%,占總?cè)丝诘谋戎叵陆盗?.07個(gè)百分點(diǎn);各少數(shù)民族人口增加了55.50萬(wàn)人,增長(zhǎng)了33.86%,占總?cè)丝诘谋戎厣仙?.61個(gè)百分點(diǎn),其中:回族人口增加了54.05萬(wàn)人。
【教育程度】2004年末,全年研究生培養(yǎng)單位招生513人,在校研究生974人,畢業(yè)研究生121人。全區(qū)共有普通高校13所,招生數(shù)13701人,在校生41448人,畢業(yè)生7505人。中等職業(yè)技術(shù)學(xué)校41所,中等職業(yè)教育招生20332人,在校生48757人,畢業(yè)生12995人。普通中學(xué)425所,全區(qū)普通高中招生41618人,在校生118009人,畢業(yè)生32475人。全區(qū)普通初中招生92568人,普通初中適齡人口入學(xué)率73.49%,在校生269277人,畢業(yè)生86114人。小學(xué)校2630所,普通小學(xué)招生123379人,小學(xué)學(xué)齡兒童入學(xué)率98.5%,在校生677738人,畢業(yè)生94419人。特殊學(xué)校6所,特殊教育招生150人,在校生1560人。幼兒園212所,幼兒園在園幼兒108625人。經(jīng)濟(jì)
【國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值】2004年全年實(shí)現(xiàn)地區(qū)生產(chǎn)總值460.4億元,比上年增長(zhǎng)11%,經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)速度連續(xù)7年高于全國(guó)平均水平。
【財(cái)政收入】2004年全年完成一般預(yù)算總收入67.0億元,比上年增長(zhǎng)32.1%。全年地方財(cái)政支出123.0億元,比上年增長(zhǎng)16.3%。
【農(nóng)業(yè)】2004年農(nóng)業(yè)實(shí)現(xiàn)增加值65.1億元,比上年增長(zhǎng)3.8%;完成農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值125.5億元,增長(zhǎng)8.4%。
【工業(yè)增加值】2004年全年完成工業(yè)增加值186.3億元,比上年增長(zhǎng)18.1%。工業(yè)對(duì)全區(qū)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)率為61.97%,占GDP的比重為40.5%,比上年提高3.1個(gè)百分點(diǎn)。
【外貿(mào)狀況】據(jù)海關(guān)統(tǒng)計(jì),2004年全區(qū)進(jìn)出口總額達(dá)到9.1億美元,比上年增長(zhǎng)39.1%。
【外資利用狀況】2004年全區(qū)實(shí)際利用外資1.3億美元,比上年增長(zhǎng)74.5%。全年新批外商投資項(xiàng)目41個(gè),增長(zhǎng)36.7%;合同外資金額2.8億美元,增長(zhǎng)7.5倍。截止2004年底,全區(qū)注冊(cè)登記外商投資企業(yè)累計(jì)達(dá)到454家。
【城鄉(xiāng)人民生活】2004年城鎮(zhèn)居民人均可支配收入7217.9元,比上年增加687元,增長(zhǎng)10.5%; 2004年全區(qū)農(nóng)民人均純收入2320元,增收276.7元,增長(zhǎng)13.5%,扣除價(jià)格因素的影響實(shí)際增長(zhǎng)8.6%。城鎮(zhèn)居民人均消費(fèi)性支出5821.4元,增長(zhǎng)9.2%。農(nóng)民人均生活消費(fèi)支出1926.8元,增長(zhǎng)17.7%。
【支柱產(chǎn)業(yè)】目前全區(qū)已形成以煤炭、電力、冶金、機(jī)械、紡織、造紙、食品等行業(yè)為主的工業(yè)體系通訊
【電訊電話】2004年全區(qū)本地電話用戶達(dá)119.6萬(wàn)戶,比上年增長(zhǎng)19.2%。新增本地局用交換機(jī)容量11萬(wàn)門,達(dá)到115.6萬(wàn)門,增長(zhǎng)9.5%。電話普及率達(dá)到48.0部/百人,每百人凈增8.8部。全區(qū)移動(dòng)電話用戶達(dá)到158.6萬(wàn)戶,增長(zhǎng)28.4%。互聯(lián)網(wǎng)用戶數(shù)32.1萬(wàn)戶,增長(zhǎng)44.3%。移動(dòng)電話普及率達(dá)到27.3部/百人,每百人凈增5.7部。
【電臺(tái)電視臺(tái)】2004年末,有廣播電臺(tái)19座,節(jié)目22套,100w以上中波廣播發(fā)射(轉(zhuǎn)播)臺(tái)7座,廣播綜合人口覆蓋率91.42%;電視臺(tái)20座,節(jié)目14套,100w以上電視發(fā)射臺(tái)(轉(zhuǎn)播)臺(tái)16座,電視綜合人口覆蓋率89.30%。交通
【鐵路】包蘭鐵路橫穿寧夏的北部和中部。由沿海進(jìn)入西北的第二條通道--中寶電氣化鐵路使寧夏成為"第二條亞歐大陸橋"上的重要成員。西北至華北通道的太中銀鐵路2005年底開工建設(shè),對(duì)于西部大開發(fā)及推動(dòng)整個(gè)西北地區(qū)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展,將產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。
【公路】2004年末全區(qū)公路通車?yán)锍桃堰_(dá)12456公里,比上年末凈增540公里。全年完成公路建設(shè)投資33.1億元。
【航空】1997年9月,自治區(qū)新建的4D級(jí)現(xiàn)代化航空港--銀川河?xùn)|機(jī)場(chǎng)正式啟用。目前,首府銀川市已開通了至北京、上海、西安、廣州、佛山、成都、烏魯木齊、武漢、重慶等地的空中航線,形成了通往華北、東南、西南的空中交通網(wǎng)絡(luò)。
【水路】寧夏流經(jīng)397公里的黃河干流上已建起了8座橫跨黃河公路大橋,平均50公里河段就有一段大橋。
【海拔】地勢(shì)南高北低,一般海拔為1100米至2000米,最高海拔為3556米。
【自然資源】寧夏有宜農(nóng)荒地1067.3多萬(wàn)畝,是全國(guó)8個(gè)宜農(nóng)荒地超千萬(wàn)畝的省區(qū)之一;有天然草場(chǎng)4500多萬(wàn)畝,是全國(guó)十大牧場(chǎng)之一,由銀川平原、衛(wèi)寧平原組成的560多萬(wàn)畝引黃灌區(qū)是我國(guó)西北地區(qū)四大自流灌區(qū)之一。黃河多年平均過境流量325億立方米,國(guó)家分配給寧夏的年可利用的灌溉水資源40億立方米。畜牧業(yè)在農(nóng)林牧漁業(yè)總產(chǎn)值中的比重為在農(nóng)業(yè)中占32.8%。有水面達(dá)123萬(wàn)畝,能進(jìn)行水產(chǎn)養(yǎng)殖的水面達(dá)15萬(wàn)畝。寧夏已發(fā)現(xiàn)礦產(chǎn)資源近50余種。以豐值度衡量,人均自然資源潛在價(jià)值為29.68萬(wàn)元,居全國(guó)第5位。非金屬礦產(chǎn)資源豐富,主要有煤炭、石膏、石油、天然氣、陶土、石英砂巖、重晶石等。煤炭?jī)?chǔ)量大,品種豐富,目前已形成相當(dāng)生產(chǎn)規(guī)模。石膏礦藏量居全國(guó)第二,探明儲(chǔ)量 25億噸。石油、天然氣有相當(dāng)儲(chǔ)量,具備發(fā)展大型石油天然氣化工的良好條件。寧夏的石英砂巖(硅石)潛在儲(chǔ)量很可觀,已探明儲(chǔ)量在1700萬(wàn)噸以上。人口據(jù)人口變動(dòng)情況抽樣調(diào)查,2004年全區(qū)出生人口9.33萬(wàn)人,人口出生率為15.97‰,比上年上升0.29個(gè)千分點(diǎn);死亡人口2.80萬(wàn)人,人口死亡率為4.79‰;人口自然增長(zhǎng)率11.18‰,全年凈增人口6.53萬(wàn)人,年末總?cè)丝?87.71萬(wàn)人。
【民族構(gòu)成】全區(qū)的人口中,漢族人口為377.42萬(wàn)人,占64.22%;各少數(shù)民族人口為210.30萬(wàn)人,占35.78%,其中:回族人口206.49萬(wàn)人,占35.13%。與1990年第四次全國(guó)人口普查相比,漢族人口增加了66.68萬(wàn)人,增長(zhǎng)了21.46%,占總?cè)丝诘谋戎叵陆盗?.07個(gè)百分點(diǎn);各少數(shù)民族人口增加了55.50萬(wàn)人,增長(zhǎng)了33.86%,占總?cè)丝诘谋戎厣仙?.61個(gè)百分點(diǎn),其中:回族人口增加了54.05萬(wàn)人。
【教育程度】2004年末,全年研究生培養(yǎng)單位招生513人,在校研究生974人,畢業(yè)研究生121人。全區(qū)共有普通高校13所,招生數(shù)13701人,在校生41448人,畢業(yè)生7505人。中等職業(yè)技術(shù)學(xué)校41所,中等職業(yè)教育招生20332人,在校生48757人,畢業(yè)生12995人。普通中學(xué)425所,全區(qū)普通高中招生41618人,在校生118009人,畢業(yè)生32475人。全區(qū)普通初中招生92568人,普通初中適齡人口入學(xué)率73.49%,在校生269277人,畢業(yè)生86114人。小學(xué)校2630所,普通小學(xué)招生123379人,小學(xué)學(xué)齡兒童入學(xué)率98.5%,在校生677738人,畢業(yè)生94419人。特殊學(xué)校6所,特殊教育招生150人,在校生1560人。幼兒園212所,幼兒園在園幼兒108625人。經(jīng)濟(jì)
【國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值】2004年全年實(shí)現(xiàn)地區(qū)生產(chǎn)總值460.4億元,比上年增長(zhǎng)11%,經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)速度連續(xù)7年高于全國(guó)平均水平。
【財(cái)政收入】2004年全年完成一般預(yù)算總收入67.0億元,比上年增長(zhǎng)32.1%。全年地方財(cái)政支出123.0億元,比上年增長(zhǎng)16.3%。
【農(nóng)業(yè)】2004年農(nóng)業(yè)實(shí)現(xiàn)增加值65.1億元,比上年增長(zhǎng)3.8%;完成農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值125.5億元,增長(zhǎng)8.4%。
【工業(yè)增加值】2004年全年完成工業(yè)增加值186.3億元,比上年增長(zhǎng)18.1%。工業(yè)對(duì)全區(qū)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)率為61.97%,占GDP的比重為40.5%,比上年提高3.1個(gè)百分點(diǎn)。
【外貿(mào)狀況】據(jù)海關(guān)統(tǒng)計(jì),2004年全區(qū)進(jìn)出口總額達(dá)到9.1億美元,比上年增長(zhǎng)39.1%。
【外資利用狀況】2004年全區(qū)實(shí)際利用外資1.3億美元,比上年增長(zhǎng)74.5%。全年新批外商投資項(xiàng)目41個(gè),增長(zhǎng)36.7%;合同外資金額2.8億美元,增長(zhǎng)7.5倍。截止2004年底,全區(qū)注冊(cè)登記外商投資企業(yè)累計(jì)達(dá)到454家。
【城鄉(xiāng)人民生活】2004年城鎮(zhèn)居民人均可支配收入7217.9元,比上年增加687元,增長(zhǎng)10.5%; 2004年全區(qū)農(nóng)民人均純收入2320元,增收276.7元,增長(zhǎng)13.5%,扣除價(jià)格因素的影響實(shí)際增長(zhǎng)8.6%。城鎮(zhèn)居民人均消費(fèi)性支出5821.4元,增長(zhǎng)9.2%。農(nóng)民人均生活消費(fèi)支出1926.8元,增長(zhǎng)17.7%。
【支柱產(chǎn)業(yè)】目前全區(qū)已形成以煤炭、電力、冶金、機(jī)械、紡織、造紙、食品等行業(yè)為主的工業(yè)體系通訊
【電訊電話】2004年全區(qū)本地電話用戶達(dá)119.6萬(wàn)戶,比上年增長(zhǎng)19.2%。新增本地局用交換機(jī)容量11萬(wàn)門,達(dá)到115.6萬(wàn)門,增長(zhǎng)9.5%。電話普及率達(dá)到48.0部/百人,每百人凈增8.8部。全區(qū)移動(dòng)電話用戶達(dá)到158.6萬(wàn)戶,增長(zhǎng)28.4%。互聯(lián)網(wǎng)用戶數(shù)32.1萬(wàn)戶,增長(zhǎng)44.3%。移動(dòng)電話普及率達(dá)到27.3部/百人,每百人凈增5.7部。
【電臺(tái)電視臺(tái)】2004年末,有廣播電臺(tái)19座,節(jié)目22套,100w以上中波廣播發(fā)射(轉(zhuǎn)播)臺(tái)7座,廣播綜合人口覆蓋率91.42%;電視臺(tái)20座,節(jié)目14套,100w以上電視發(fā)射臺(tái)(轉(zhuǎn)播)臺(tái)16座,電視綜合人口覆蓋率89.30%。交通
【鐵路】包蘭鐵路橫穿寧夏的北部和中部。由沿海進(jìn)入西北的第二條通道--中寶電氣化鐵路使寧夏成為"第二條亞歐大陸橋"上的重要成員。西北至華北通道的太中銀鐵路2005年底開工建設(shè),對(duì)于西部大開發(fā)及推動(dòng)整個(gè)西北地區(qū)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展,將產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。
【公路】2004年末全區(qū)公路通車?yán)锍桃堰_(dá)12456公里,比上年末凈增540公里。全年完成公路建設(shè)投資33.1億元。
【航空】1997年9月,自治區(qū)新建的4D級(jí)現(xiàn)代化航空港--銀川河?xùn)|機(jī)場(chǎng)正式啟用。目前,首府銀川市已開通了至北京、上海、西安、廣州、佛山、成都、烏魯木齊、武漢、重慶等地的空中航線,形成了通往華北、東南、西南的空中交通網(wǎng)絡(luò)。
【水路】寧夏流經(jīng)397公里的黃河干流上已建起了8座橫跨黃河公路大橋,平均50公里河段就有一段大橋。