漣源翻譯案例---語通全球翻譯公司

漣源市，位于湖南省中部、湘江支流漣水的上游。湘黔鐵路穿越市境。 原分屬邵陽、安化、新化、湘鄉(xiāng)地，1952年析上述四縣置藍田縣。同年，因與陜西藍田縣重名，而更名為漣源縣，以地處漣水源頭而得名。1961年析置出婁底市。1987年漣源撤縣設(shè)市，目前隸屬于地級婁底市。

境內(nèi)有色金屬品種眾多，煤炭、鐵、銻礦儲量較豐富，是湖南省重要的工礦業(yè)城市，有“有色金屬之鄉(xiāng)”的美譽。目前采礦、冶金工業(yè)實力較強，機械、建材等工業(yè)也頗具規(guī)模。 ==地理== 漣源地處雪峰山東南麓，全市地形多為丘陵和山地，年平均氣溫16℃，降水量1328毫米。農(nóng)業(yè)主產(chǎn)水稻、甘薯、柑橘、茶葉和豬、牛、羊畜養(yǎng)等。 湘黔鐵路公路： *二廣高速安邵段公路(在建) *婁新高速(在建) *G207(國道) *S210(省道) *S312(省道) *滬昆高鐵（在建） ==名勝古跡== 境內(nèi)最高峰龍山岳坪峰上有建于唐代的藥王廟，是湖南省的重要古跡。另外還有七星寨、湄江等風(fēng)景名勝。

　　漣源市境位于漣水上源，西起東經(jīng)111°33′的三甲鄉(xiāng)硐下村，東至東經(jīng)112°2′的金石鎮(zhèn)江邊村，南起北緯27°27′的荷塘鎮(zhèn)左灣村，北至北緯28°2′的伏口鎮(zhèn)梅灣村，南北最長65公里，東西最寬40公里，總面積1897平方公里。漣源市城區(qū)面積12平方公里。與婁星區(qū)、雙峰、邵東、新邵、新化、冷水江、安化、寧鄉(xiāng)等8個縣市區(qū)相鄰。全境屬山地丘陵區(qū)，大致可分為北部中低山區(qū)（約占30%）、中部丘崗平區(qū)（約占51%）和南部中山、中低山區(qū)（約占19%）。西北部的雪峰山余脈、西南部的龍山山脈和中部的雷峰山脈由西向東延伸，構(gòu)成一個中部隆起、朝東敞口的“E”字形地貌輪廓。龍山主峰岳坪頂，海拔1513.6米，為境內(nèi)最高峰。渡頭塘鄉(xiāng)橋溪村江東灣，海拔103.5米，為境內(nèi)最低點。主要河流有漣水、孫水和湄水。湄水在渡頭塘鄉(xiāng)銅鈴橋匯入漣水（上游又稱藍田水），漣水東流至婁底市婁星區(qū)犁頭嘴（原屬漣源），與孫水匯合，形成漣水干流。地處中亞熱帶濕潤季風(fēng)氣候區(qū)，具有氣候溫和，四季分明，雨水集中，無霜期長，嚴(yán)寒期短等特征。年均溫16.9℃，1月均溫5.1℃，7月均溫28.6℃，極端最低溫度-12.9℃（1977年1月30日，橋頭河），極端最高溫度40.6℃（2003年8月2日）。年均降水量1377.3毫米。降水的年際變化較大，季節(jié)分配不均，多集中在4、5、6三個月，約占全年降水量的43%。年均日照1648.1小時。年均無霜期276天。
　　漣源是一方人杰地靈、物華天寶的土地。境內(nèi)自然資源豐富，素稱“煤海”、“建材之鄉(xiāng)”、“有色金屬之鄉(xiāng)”和“非金屬之鄉(xiāng)”，是湖南的能源原材料基地，世界最大的觸煤生產(chǎn)基地、全國最大的保溫瓶生產(chǎn)基地、全國知名的煤機生產(chǎn)基地和鍛造鑄造之鄉(xiāng)，又是全國茶葉和商品糧生產(chǎn)基地縣（市），全國蔬菜、瘦肉型豬生產(chǎn)基地。旅游資源豐富，北有“三湘獨秀”的湄江風(fēng)景區(qū)，南有風(fēng)景如畫的國家級龍山森林公園。漣源文化底蘊深厚，又屬革命老區(qū)，有著光榮革命傳統(tǒng)和革命精神，是“全國先進文化市”、“全國先進體育市”、“全國雙擁模范城”。[1]地理位置　　漣源市本數(shù)據(jù)來源于百度地圖，最終結(jié)果以百度地圖數(shù)據(jù)為準(zhǔn)。漣源地理　　在漣源境內(nèi)，群山林立、丘陵起伏之間，溪水奔流，河網(wǎng)密布，水系完整，水量充沛。全市主要河流有：東部漣水，為湘江中游一大支流，源于新邵觀音山，自西向東，流經(jīng)漣源市、婁星區(qū)、雙峰縣，經(jīng)湘鄉(xiāng)至湘潭縣河口入湘江，境內(nèi)全長85.85公里，沿途納孫水、湄江、 測水等1-4級支流89條，控制流域面積3906平方公里。西部資水，由南向北，流經(jīng)冷水江、新化。經(jīng)安化柘溪，過益陽注入洞庭湖，貫穿境內(nèi)西半部，區(qū)內(nèi)流程112 公里，有1-4級支流100條，控制流域面積3985平方公里。區(qū)內(nèi)各河流水質(zhì)較好，PH值在正常范圍內(nèi)，離子總量不高，中等礦化度，適合于工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和人們生活之用。全區(qū)年平均降水1406毫米，降水總量113.95億立方米，且西部山區(qū)多于東部丘陵平地，直接形成的地表水資源38.87億立方米。外來水資源豐富，共有133.42 億立方米，主要在西部，控制利用少；東部入境水雖不多，但利用較好。地下水年平均為21.6億立方米，年徑流量平均達21.35億立方米，主要公布在北、東、 南部地區(qū)、水能理論蘊藏量32.5萬千瓦，其中可開發(fā)利用的14. 26萬千瓦。目前具備人工養(yǎng)殖的水面18萬畝。