花都區(qū)翻譯案例---語(yǔ)通全球翻譯公司

花都區(qū)是中國(guó)廣東省廣州市的一個(gè)市轄區(qū)，位于廣州市北部。區(qū)政府駐迎賓大道花都廣場(chǎng)北側(cè)。 花都區(qū)漢朝屬番禺管轄，隋朝屬南?？h轄，宋朝以后分屬番禺、南?？h轄。清康熙二十四年四月丙辰（1685年5月29日）取南海、番禺兩縣部份區(qū)域置縣，因縣城近花山，定名花縣，屬?gòu)V州府，太平天國(guó)領(lǐng)袖洪秀全就誕生在這里。民國(guó)時(shí)期，花縣主要由省直轄。中華人民共和國(guó)成立后先后隸屬江北專區(qū)、珠江專區(qū)、粵北行政區(qū)、佛山專區(qū)。

廣州白云國(guó)際機(jī)場(chǎng)坐落在花都區(qū)和白云區(qū)交界處，首期工程年旅客輸送量為2500萬(wàn)人次，貨運(yùn)吞吐量為100萬(wàn)噸，最大規(guī)?？蛇_(dá)每年8000萬(wàn)人次客運(yùn)和300萬(wàn)噸貨運(yùn)。廣州北站設(shè)在花都，京廣鐵路及武廣客運(yùn)專線縱貫全區(qū)。公路有105國(guó)道、106國(guó)道及107國(guó)道。京珠高速公路、機(jī)場(chǎng)高速公路、廣清高速公路、街北高速公路、廣州北二環(huán)高速公路越境而過(guò)。建筑中的廣州地鐵9號(hào)線亦在花都設(shè)站。

　　花都區(qū)現(xiàn)已形成了以體育中心為核心的“體育區(qū)”、以新世紀(jì)廣場(chǎng)為中心的“商業(yè)區(qū)”和以花都廣場(chǎng)為標(biāo)志的“行政區(qū)”三大功能區(qū)。獲得“全國(guó)花木之鄉(xiāng)”、“廣東省文明城市”、“廣東省衛(wèi)生城市”、“全國(guó)環(huán)境綜合整頓優(yōu)秀城市”等稱號(hào)。城區(qū)內(nèi)有雅寶新城、南航碧花園、雅居樂(lè)、駿威廣場(chǎng)、金菊花等住宅小區(qū)，功能齊全、設(shè)施完善、實(shí)行24小時(shí)保安服務(wù)；有廣州百貨大廈、五華購(gòu)物廣場(chǎng)、華潤(rùn)萬(wàn)家購(gòu)物中心、花都購(gòu)物中心等大型商場(chǎng)。