安達翻譯案例---語通全球翻譯公司

安達可以指： *安達人壽香港，是香港的一所保險公司，辦事處設於香港銅鑼灣皇室堡?！赴策_人壽香港」是安達集團的成員公司，在香港提供投資、人壽、意外、危疾及醫(yī)療等保險產(chǎn)品及服務。 *安達集團，是瑞士公司，全球性的保險及再保險公司。總公司安達有限公司（紐約證券交易所:ACE）為標準普爾500指數(shù)的成份公司。

　　安達草原屬世界三大優(yōu)質(zhì)草原之一，年產(chǎn)優(yōu)質(zhì)牧草4億斤，植被構(gòu)成以馳名中外的羊草為主，是亞洲東部特有的建群植物種，素有“世界明珠”之稱，其粗蛋白含量比國內(nèi)、國外同類型牧草高出2和3個百分點，用該草飼喂的奶牛生長快，產(chǎn)奶量高，乳脂率高，大量出口日本、南韓等國。
　　

安達工業(yè)基礎(chǔ)比較雄厚，食品、醫(yī)藥、化工、機械等行業(yè)蓬勃發(fā)展，成為市域經(jīng)濟主導產(chǎn)業(yè)。形成了以紅星乳業(yè)集團、龍興乳業(yè)有限公司等為龍頭的乳品產(chǎn)業(yè)加工鏈條，以迪龍制藥為龍頭的生化制藥加工鏈條以金利達公司為龍頭的肉產(chǎn)品加工鏈條，以慶新油田公司大慶油田公司安達分公司、利達公司、龍新化工廠為龍頭的石化產(chǎn)品加工鏈條。2002年，全市新口徑工業(yè)總產(chǎn)值達到9.3億元，同比增長9.5%，新口徑工業(yè)指標綜合排名位居綏化前列。紅星、龍興、金約達、迪龍、潔美、松源等地工品牌的銷售較好。“紅星”品牌為中國馳名商標。
　　商貿(mào)流通比較繁榮。形成了“三城”（國貿(mào)城、商貿(mào)城、農(nóng)貿(mào)城〕、“八店” （萬達購物中心、百貨大樓、海達商城、精華商廈、隆美百匯休閑購物、華聯(lián)商場、金一商都、一百、）、“十大市場”（藍天綜貿(mào)大市場、北方蔬菜批發(fā)市場、農(nóng)貿(mào)市場、鐵西綜合市場、百花園市場寵物市場、舊物市場、牲畜市場、家具市場、建材市場）為主體的商貿(mào)流通體系。2002年社會消費品零售總額達16.5億元 。